“Da famiglia immigrata a famiglia integrata”

Corso di orientamento, empowerment ed
accompagnamento linguistico per famiglie immigrate

A partire dal venerdì 17 aprile 2009
Ogni lunedì e venerdì ore 9.30-11.30
Presso La Rotonda in Via Alessandria 47/B
Associazione Porte Aperte
in collaborazione con l’Associazione La Vispa Teresa
Per ulteriori informazioni:
Associazione Porte Aperte
Piazza Gries 18
tel. 0471 281190


L’Associazione Porte Aperte informa che dal 17 aprile 2009 riprende il
corso di orientamento, empowerment ed accompagnamento linguistico per le famiglie immigrate. Il corso è una continuazione del progetto svolto l’autunno scorso presso la Rotonda in Via Alessandria 47/B. Gli orari sono lunedì e venerdì dalle 9.30 alle 11.30.
Tutto il percorso terrà conto delle capacità linguistiche delle persone e verrà articolato secondo le esigenze del gruppo con un mediatore o facilitatore. Si lavora con un approccio pedagogico che mira l’individualizzazione dei percorsi pur avendo gli stessi obiettivi pedagogici. Il percorso è aperto alle famiglie immigrate e alle famiglie autoctone del quartiere.
- Empowerment delle famiglie in particolare delle donne tramite moduli specifici che prevedono il rafforzamento personale, conoscenza di se stessi e delle proprie
potenzialità
- Conoscenza ed orientamento sul territorio con visite guidate
- Immigrazione e sanità – diritti e regolamenti
- Vivere nella legalità – diritti e doveri
- Orientare le famiglie verso altri servizi di formazione, lavoro, ricerca, ecc.
- Incontri di gruppo su temi specifici che riguardano la crescita dei figli, l’educazione,
la convivenza reciproca, il rispetto dell’altro, la multiculturalità e l’integrazione.
- Incontri rivolti alle famiglie in situazione di disagio.
- Facilitazione linguistica nelle due lingue locali rivolti ai genitori, per agevolare la
conoscenza e l’integrazione sul territorio delle famiglie immigrate e per sostenere la
loro genitorialità.
- Sostegno e facilitazione del rapporto genitori/figli e istituzioni con l’aiuto degli
esperti.
- Sostegno all’apprendimento della madrelingua per i bambini (le lingue sono ancora
da definire rispetto al gruppo).
Il progetto è finanziato dalla Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige ed è una collaborazione con l’Associazione La Vispa Teresa. Il progetto prevede la collaborazione di docenti per le lingue locali, insegnanti di madrelingua, mediatori interculturali, operatori sociali e sanitari, insegnanti delle scuole locali, consultori ed altri enti ed esperti.
Si lavora con un approccio interculturale e di genere e in un’ottica di rete.
Per ulteriori informazioni potete contattare l’Associazione Porte Aperte oppure contattare
direttamente la dottoressa Mari Jensen e la dottoressa Ana Agolli, che sono a vostra disposizione per qualsiasi chiarimenti ed informazioni. Possono anche essere contattati per fissare un appuntamento.

Dott.ssa Ana Agolli
cell. 340-4190141
Associazione Porte Aperte
Tel. 0471-281190
Dott.ssa Mari Jensen
cell. 349-4938132

14/04/2009