"Wie die Schwalben fliegen sie aus ..." - Buchvorstellung im Frauenmuseum Meran

Die Autorinnen Ursula Lüfter, Martha Verdorfer und Adelina Wallnöfer stellen ihr Buch "Wie die Schwalben fliegen sie aus. Südtirolerinnen als Dienstmädchen in italienischen Städten 1920-1960" am


Mittwoch, den 4. Oktober 2006
um 20 Uhr
im Frauenmuseum "Evelyn Ortner"
Lauben 68, Meran


vor und zeigen historische Aufnahmen.

Zum Buch:
In der Zwischenkriegszeit und in einer zweiten Welle in den Fünfzigerjahren arbeiteten viele junge Frauen, meist aus bäuerlichen Familien, in italienischen Großstädten als Dienst- bzw. Kindermädchen. Obwohl diese Arbeitsmigration quantitativ durchaus bedeutend war, fehlte dazu bislang jede historische Aufarbeitung. Wer sind die Frauen, und wie erfuhren sie von den Dienststellen, wie erlebten sie die Städte und die "fremde" Kultur, wie die neue Arbeit? Wie gestaltete sich ihre Freizeit, wie erlebten sie die "große Politik" in den Jahren des Faschismus, der Option und des Krieges? Und wie war es, in eine für viele sehr klein gewordene Welt zurückzukehren? Auf diese Fragen antworteten über siebzig ehemalige Dienstmädchen.


Ursula Lüfter, Martha Verdorfer, Adelina Wallnöfer:
WIE DIE SCHWALBEN FLIEGEN SIE AUS ...
Südtirolerinnen als Dienstmädchen in den italienischen Städten 1920–1960

Edition Raetia 2006
ISBN 88-7283-261-6

PT - 27.09.06