Kollektivvertrag für die Arbeit im Haushalt

Das Arbeitsförderungsinstitut AFI-IPL hat - nach Rücksprache mit den vier Fachgewerkschaften im Dienstleistungsbereich - eine Zusammenfassung des neuen Kollektivvertrages für die Hausangestellten erstellt und in beiden Landessprachen veröffentlicht.

Vor kurzem haben die Vertragsparteien den neuen Nationalen Kollektivvertrag für die Hausangestellten (Zugehfrauen, BetreuerInnen, GärtnerInnen, Chauffeure usw.) unterzeichnet, der beträchtliche Neuerungen enthält. Das AFI-IPL hat eine Zusammenfassung des neuen Vertrags veröffentlicht. Da viele der in Südtirol tätigen Hausangestellten aus dem Ausland kommen finden sich in dem Ratgeber zu den Vorschriften des 1. GSKV für Haushaltshilfen und Pflegekräfte u.a. Verweise auf Internetseiten, auf denen eine Zusammenfassung des Vertragstextes auch in albanesischer, arabischer, französischer, englischer, polnischer, rumänischer, russischer und spanischer Sprache zu finden ist.


Kollektivvertrag für die Arbeit im Haushalt. Kleiner Ratgeber zu den Vorschriften des 1. GSKV für Haushaltshilfen und Pflegekräfte vom 13.02.07



Weitere Informationen erteilt das Arbeitsförderungsinstitut AFI-IPL unter www.afi-ipl.org.

PT - 11.06.07